百色学院民族文化研究丛书出版发行

《百色学院民族文化研究丛书》是广西高校人文社科重点研究基地“桂西民族语言文化与译介研究基地”的重要科研新成果。该丛书由我校外国语学院周艳鲜教授和覃丹副教授主编，于2015年12月由中国出版集团和世界图书出版公司共同出版发行。

“桂西民族语言文化与译介研究基地” 由我校外国语学院与广西大学外国语学院、平果县人民政府合作共建，2013年获得广西高校人文社科重点研究基地立项。该研究基地宗旨是挖掘、保护、传承桂西少数民族语言文化，服务桂西地区社会文化的传承创新与发展。基地采取校校合作、校地合作的协同创新研究模式，整合研究力量、科研资源与社会资源，拥有一支高职称、高学历的研究队伍，是我校立足地方本土文化特色，充分挖掘百色市与周边地区的独特而丰富的文化资源，担负着高校文化传承创新的历史使命，是开展桂西民族语言文化研究的主要阵地。

《百色学院民族文化研究丛书》是桂西民族语言文化与译介研究基地的阶段性成果，目前出版5部著作。其中，《多元视角下的壮族民歌研究》主要收录了我校教师关于壮族民歌研究的相关论文，从文学、语言学、民俗学、翻译学、音乐学、传播学等多维度、多视角对壮族民歌进行较为全面的探讨；《同根生的民族——壮泰各族渊源与文化》是我校特聘二级教授、壮泰族群文化研究领域知名学者范宏贵教授付出几十年心血，对壮族族群文化比较进行潜心研究的经典之作；《奇葩依然吐异馨——西南民族文化调查记录》是桂西民族语言文化与译介研究基地兼职研究人员、中国社会科学院民族文化研究所研究员罗汉田先生十多年以来，以百色为中心走遍西南地区，对西南民族文化开展田野调查的详实记录；《南国木棉红——桂西民族民间音乐艺术研究成果》是中国音乐学院、平果县和我校共建民族文化研究和教学实践基地的研究成果；《中国壮族谚语》是周艳鲜教授主持的2013年度国家社科基金西部项目“壮语与泰语谚语比较研究”课题组收集整理的壮族谚语集大成之作，采用拼音壮文、壮族古壮字与汉字三种文字对照合编成书。

《百色学院民族文化研究丛书》的出版发行，为桂西少数民族文化的传承、传播、走向世界做出贡献，让更多人了解和研究桂西民族语言文化，吸引国内外更多学者对广西少数民族语言文化的关注，从而推动相关领域的研究。